Selection screen for ADA are defined in include DBADASEL (at end of) so if you don't want to copy logical database thru SE36, you could try to use an implicit enhancement-point at end of the include to define your own selection-screen.
Regards,
Raymond